Hi mate, there's a few ways you can do it. If you're using the Tapatalk app on your phone, then you can upload direct from your phone.
Otherwise, you want to upload the picture (if saved on your machine) to somewhere like tinypic.com. Alternatively get the URL of the image you want to post, and stick it inbetween image tags, for example: